Les atlas imprimés étant déclinés suivant deux versions (format A4 ou format réduit 17×24 cm), il s’agit ici du premier tome de la version en format réduit. Le tome 1 correspond au ciel de l’hémisphère nord (Ciel Boréal) intégrant également les constellations zodiacales, le tome 2 etant lui dédié à l’hémisphère sud.
Cet atlas se veut être avant tout un outil d’aide au repérage des objets du ciel profond et à été conçu pour une utilisation optimale sur le terrain, il présente en cela des caractéristiques plus appropriées à cet objectif :
- Impression en noir et blanc pour un meilleur contraste et lisibilité la nuit avec une lampe rouge.
- Format « pocket » toujours lisible et moins encombrant à transporter.
- Reliure spirale plus facile à manipuler et papier semi rigide de type « fiche Bristol ».
- Mise en page optimisée, une double page pour chaque constellations ( pas de pages à tourner pour avoir toutes les infos).
- Caractères gras et surlignage gris sur les cartes des objet listé dans le tableau en page de droite pour un repérage plus rapide.
- Des cartes de champs couvrant 1° (sauf mention contraire) pour aider à l’identification de l’objet observé.
- Tableau de proposition d’objets les plus intéressants (page de droite) avec leur caractéristiques élémentaires (coordonnées, magnitudes, etc.).